กลุ่มข้อมูลด้านเกษตรศาสตร์

เรือนกัลปนา: กรณีศึกษาการกัลปนาพระตำหนักในพระบรมมหาราชวังเป็นพุทธบูชาภายใต้แนวคิดการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม

... 26 มีนาคม 2568

บทวิเคราะห์งานวิจัย

วิทยานิพนธ์เรื่อง “เรือนกัลปนา: กรณีศึกษาการกัลปนาพระตำหนักในพระบรมมหาราชวังเป็นพุทธบูชาภายใต้แนวคิดการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม” นำเสนอการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับการกัลปนาพระตำหนักในพระบรมมหาราชวัง ซึ่งเป็นวิธีการอนุรักษ์อาคารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของไทย งานวิจัยนี้ไม่เพียงแต่ศึกษาประวัติศาสตร์และกระบวนการกัลปนาเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงแนวคิดดังกล่าวเข้ากับหลักการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมสากล การเลือกใช้กรณีศึกษาจากพระตำหนัก 3 กลุ่มในพระบรมมหาราชวัง (ตึกพบ, เขียวพบ, และแดงพบ) ที่ถูกกัลปนาไปใช้ประโยชน์ในวัดต่าง ๆ ในสมัยรัชกาลที่ 3, 4 และ 5 เป็นกลยุทธ์ที่ชาญฉลาด เนื่องจากช่วยให้สามารถเปรียบเทียบและวิเคราะห์รูปแบบการอนุรักษ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาและสถานที่ต่างกัน โดยเฉพาะการเปรียบเทียบพระตำหนักแดงที่ถูกกัลปนาเป็นกุฏิและโรงเรียนกับพระตำหนักแดงที่ถูกปรับเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ พระนคร ช่วยให้เห็นถึงมิติที่หลากหลายของการปรับใช้ประโยชน์อาคารเก่า

วิธีการวิจัยที่ใช้เป็นการผสมผสานระหว่างการศึกษาเอกสารและการทำงานภาคสนาม การทบทวนวรรณกรรมเกี่ยวกับการกัลปนาและการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม เสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับฐานข้อมูล ขณะที่การรังวัดและการทำโฟโตแกรมเมตรี ช่วยให้ได้ข้อมูลเชิงปริมาณและภาพที่แม่นยำ นำไปสู่การสร้างแบบจำลองสถาปัตยกรรม และการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงของอาคาร การนำข้อมูลทั้งหมดมาประมวลผล เพื่อสร้างแบบทางการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม ช่วยให้เห็นภาพพัฒนาการและความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจน

ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่า การกัลปนาเรือนเป็นแนวทางการอนุรักษ์ที่คำนึงถึงคุณค่าทางจิตวิญญาณมากกว่าคุณค่าทางวัตถุ จุดตั้งต้นของแนวคิดคือการอุทิศส่วนกุศล ทำให้มีการย้ายที่ตั้งและปรับการใช้สอยอาคารไปสู่วัด อย่างไรก็ตาม การกัลปนาก็ไม่ได้ละเลยคุณค่าทางกายภาพของอาคาร การเลือกใช้และต่อเติมวัสดุเพื่อให้อาคารยังคงใช้งานได้ แสดงให้เห็นถึงความพยายามในการรักษาองค์ประกอบสำคัญ เช่น เครื่องแสดงฐานานุศักดิ์และเอกลักษณ์ของเรือน ไว้ให้คงอยู่ โดยเฉพาะส่วนหลังคาและตัวเรือน มักจะได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี การต่อเติมมักจะทำในส่วนใต้ถุนอาคาร เพื่อลดผลกระทบต่อโครงสร้างเดิม

จุดเด่นของงานวิจัยนี้คือการเชื่อมโยงแนวคิดการกัลปนาเข้ากับหลักการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมสากล การวิเคราะห์เปรียบเทียบกรณีศึกษาที่หลากหลาย และการใช้วิธีการวิจัยที่ครบถ้วน ทำให้ผลการวิจัยมีความน่าเชื่อถือ และสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในการอนุรักษ์อาคารเก่าในประเทศไทยได้ อย่างไรก็ตาม งานวิจัยอาจขยายขอบเขตการศึกษาไปยังมิติอื่นๆ เช่น ผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมจากการกัลปนา หรือการเปรียบเทียบกับวิธีการอนุรักษ์อื่นๆ เพื่อให้ได้ภาพที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

งานวิจัยนี้เหมาะกับอุตสาหกรรมใด

งานวิจัยนี้เหมาะกับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและอุตสาหกรรมการอนุรักษ์ เพราะผลการวิจัยสามารถนำไปใช้ในการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่ที่มีอาคารเก่าแก่ การทำความเข้าใจกระบวนการกัลปนา และการอนุรักษ์อาคาร จะช่วยในการวางแผนการบริหารจัดการ การอนุรักษ์ และการนำเสนอข้อมูลให้กับนักท่องเที่ยวได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ งานวิจัยยังเป็นประโยชน์ต่ออุตสาหกรรมการอนุรักษ์ โดยเฉพาะด้านสถาปัตยกรรม สามารถนำไปใช้เป็นกรณีศึกษา และแนวทางในการอนุรักษ์อาคารเก่าแก่ โดยคำนึงถึงทั้งมิติทางวัตถุและจิตวิญญาณ

งานวิจัยนี้เหมาะกับอาชีพใด

งานวิจัยนี้เหมาะกับอาชีพนักวิชาการด้านสถาปัตยกรรม นักอนุรักษ์ นักโบราณคดี และนักประวัติศาสตร์ เพราะงานวิจัยให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนการกัลปนา และการอนุรักษ์อาคาร ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการทำงานวิจัย การวางแผน และการอนุรักษ์อาคารเก่าแก่ นอกจากนี้ ยังเหมาะกับอาชีพนักวางแผนเมือง และผู้ที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการพื้นที่ทางวัฒนธรรม เพราะงานวิจัยช่วยให้เข้าใจถึงวิธีการอนุรักษ์ และการนำอาคารเก่ามาใช้ประโยชน์อย่างสร้างสรรค์

 

สร้างบทวิเคราะห์โดย Gemini เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2568
เรือนกัลปนา: กรณีศึกษาการกัลปนาพระตำหนักในพระบรมมหาราชวังเป็นพุทธบูชาภายใต้แนวคิดการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม
ภาพนี้สร้างโดย Image GPT เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2568
รหัสโครงการ : 182555
หัวหน้าโครงการ : รองศาสตราจารย์ ดร. วิมลรัตน์ อิสระธรรมนูญ
ปีงบประมาณ : 2564
หน่วยงาน : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
สาขาวิจัย : กลุ่มข้อมูลด้านเกษตรศาสตร์
ประเภทโครงการ : แผนงาน หรือชุดโครงการ
สถานะ : ปิดโครงการ
คำสำคัญ :
วัตถุประสงค์ : 1. ศึกษาแนวความคิดการกัลปนาเรือนในมิของการอนุรักษ์สถปัตยกรรม โดยเปรียบเทียบการกัลปนาเรือนกับหลักการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมสากล2. ศึกษข้อมูลทางประวัติศาสตร์ของหมู่พระตำหนักในขตพระราชฐานชั้นใน พระบรมมหาราชวัง ผ่าน กระบวนการการอนุรักษ์สถาบัตยกรรมในลักษณะของการกัลปนาเรือน

รองศาสตราจารย์ ดร. วิมลรัตน์ อิสระธรรมนูญ. (2564). เรือนกัลปนา: กรณีศึกษาการกัลปนาพระตำหนักในพระบรมมหาราชวังเป็นพุทธบูชาภายใต้แนวคิดการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. .

รองศาสตราจารย์ ดร. วิมลรัตน์ อิสระธรรมนูญ. 2564. "เรือนกัลปนา: กรณีศึกษาการกัลปนาพระตำหนักในพระบรมมหาราชวังเป็นพุทธบูชาภายใต้แนวคิดการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม". จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. .

รองศาสตราจารย์ ดร. วิมลรัตน์ อิสระธรรมนูญ. "เรือนกัลปนา: กรณีศึกษาการกัลปนาพระตำหนักในพระบรมมหาราชวังเป็นพุทธบูชาภายใต้แนวคิดการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม". จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2564. .

รองศาสตราจารย์ ดร. วิมลรัตน์ อิสระธรรมนูญ. เรือนกัลปนา: กรณีศึกษาการกัลปนาพระตำหนักในพระบรมมหาราชวังเป็นพุทธบูชาภายใต้แนวคิดการอนุรักษ์สถาปัตยกรรม. จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2564. .

Creative Commons : CC

Creative Commons
Attribution ให้เผยแพร่ ดัดแปลง โดยต้องระบุที่มา